Over the past five weeks I’ve been working with Holly Reaney, as part of the University of Birmingham’s Undergraduate Research Scholarship programme. Holly has just completed the first year of her BA in English at UoB and has been helping me explore the wide and wonderful world of Shakespeare and the internet. Each week I’ve given her a project or prompt to explore and she’s then gone away to see what the world wide web uncovers. Below is a summary of her work in her own words. Thank you Holly for all your help!
Shakespeare, social media, and everyday creativity
The undergraduate research scholarship is a scheme offered to non-final year undergraduate students in the College of Arts and Law at the University of Birmingham. The scheme aims to immerse and engage students in academia as well as enabling them to gain valuable experience in the undertaking of academic research. It was as part of this scheme that I had the opportunity to carry out research for Erin Sullivan, specifically focusing on the applications of Shakespeare in social media.
The first two weeks of my research focused on two major social media-based performances of Shakespeare’s plays: Such Tweet Sorrow (2010) and A Midsummer Night’s Dreaming (2013). Co-produced by the RSC, these adaptations attempted to push the limits of theatrical performance, aiming to make Shakespeare more accessible to the wider public. One of the unique aspects of the social media performances were their ability to occur in real time. Such Tweet Sorrow occurred continuously over five weeks. However, due to the length of the project and the vast amount of content which was produced as a consequence, it was sometimes difficult to follow. This challenge was combatted in A Midsummer Night’s Dreaming as it only ran for seventy-two hours. Over the course of A Midsummer Night’s Dreaming, 3,000 pieces of original content were released by over 30 original characters. This created a diversity of narrative and effectively established a very complete world of auxiliary characters. The vast amount of content showcases the wide range of creative abilities as well as the ingenuity which Shakespeare has inspired. In both of these performances the RSC achieve the aim of making Shakespeare accessible. Both performances serve to bring the play quite literally into the hands of their audiences, enabling them to interact and alter the performances in a way which is impossible on stage.
The second aspect of my research focused on audience-created responses. These responses occupy a wide a range of forms, such as memes and gifs on Tumblr, tweets from ‘Shakespeare’ or community based Twitter pages, and whole narratives in the form of fan fiction. All of these online communities attract similar audiences: young adults and teenagers with a vague interest in Shakespeare and who are active online participants. Tumblr is a primarily visual site, with the most circulated images being pictures of Benedict Cumberbatch in his performance of Hamlet or Richard III, Tom Hiddleston as Henry V and David Tennant as Hamlet or Richard II. These photos (excluding Tom Hiddleston as Henry V) were accessed through the National Theatre live performances, a system which enables select performances to be broadcast by a massive audience. The sharing of the photographs and gifs further increases the audiences for these performances (even if they have not seen the live piece) as the images serve to illustrate the original text in the context of these specific adaptations. However, only those who know the original text can appreciate the images in this way.
Another element I researched with regards to audience-created responses to Shakespeare was fan fiction. Fan fiction is an interesting and creative way for audiences to respond to the narratives which interest them. It provides a way for audiences to develop a community based around similar interests whilst also offering an extremely versatile creative outlet. The inclusion of ‘comments’ and ‘kudos’ or ‘reviews’ and ‘favourites’, depending on which site, enables interaction between fan fiction author and reader, the opportunity to share criticism and to develop a community of like-minded individuals. Writing in a modern day setting, with the accompanying modern language, proved to be extremely popular on the creative front. There is a trend that these ‘modernisations’ tend to be based upon the plays which revolve around younger characters, such as Hamlet, Romeo and Juliet and Twelfth Night. This could be because their situations are the most romantic or that they hold a level of relatability for the authors (teenagers suffering with love, anger, depression etc.). Prequels and sequels also heavily feature in the works, and these are possibly the works that are the most connected to Shakespeare, with some painstakingly obeying Shakespeare’s original writing style, featuring iambic pentameter, rhyme schemes and verse.
Another form of audience-created responses are visual adaptations of Shakespeare. Web series hold a much broader appeal as they follow a linear narrative which aids understanding for those unfamiliar with the original play. By reimagining the original scripts in the vernacular the plots are made easier to follow and the occasional yet seamless integration of Shakespeare’s original lines ensures that the connection to the original text is maintained and honoured, whilst also not being inaccessible. Due to the open platform which is YouTube, levels of professionalism varied from the heavily produced and funded Titus and Dronicus to the completely amateur A Document in Madness. As with all modern adaptations, and internet adaptions, the plots are altered. In the case of Monty and Jules, the adoption of a university setting means that the feud is between two rival fraternities as opposed to the families. In this case the adaptation of the plot to the 21st century setting is exceptionally well done. The avoidance of murder and suicide was especially well executed as they still communicated the consequences of what in the play are the murder and suicides but managed to avoid the involvement of the police or similar legal authorities, something which often impedes believability of modernisation of Shakespeare’s plays. The modern adaptation of Shakespeare’s plays, especially that on the internet platform, is definitely well suited to the video form – especially the mix of vlog style and video calling used Monty and Jules – as it communicates an intimacy and believability which is often lost when productions are attempted on other online platforms.
Overall, Shakespeare and the digital world appears to be based around accessibility and community. Audiences are engaged and interacted with in ways that are impossible on a traditional stage. The online world gives everyone’s voice a chance to be heard and way for their own creativity to be displayed.
Guest post by Holly Reaney, BA English (University of Birmingham).